Say out loud: Whom we write and what it became